Zum Inhalt springen
helpyself

PDF in Word umwandeln

Nur lokal — es wird nichts hochgeladen, außer Sie speichern oder teilen es.

PDF in Word umwandeln – mit Tabellen, Bildern und allem – direkt im Browser

  1. Ziehen Sie ein PDF hierher oder klicken Sie, um eines auszuwählen – bis 25 MB.
  2. Auf „In Word umwandeln“ klicken. Alles geschieht in diesem Tab.
  3. Die .docx-Datei herunterladen und in Word, Google Docs oder Pages öffnen.
Auch auf YouTube
    Tool speichern

    PDF in Word umwandeln griffbereit halten

    Als Lesezeichen

    Über dieses Tool

    Dieser PDF Word Converter läuft in Ihrem eigenen Browser-Tab. PDF auswählen, auf Umwandeln klicken, und Sie erhalten eine .docx-Datei, die Sie in Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice oder Pages öffnen und bearbeiten können wie jeden selbst geschriebenen Text. Ein PDF in DOCX umwandeln ist dabei dieselbe Sache unter anderem Namen – .docx ist schlicht das Format eines Word-Dokuments. Wer ein PDF zu Word macht, will den Text ändern. Deshalb wird das Dokument neu aufgebaut und nicht abfotografiert. Gearbeitet wird mit der Textebene – den tatsächlich gespeicherten Zeichen samt Größe, Farbe und Position jedes einzelnen –, und aus dieser Geometrie wird die Struktur zurückgelesen. Überschriften, Absätze, Aufzählungen und nummerierte Listen, fett, kursiv, unterstrichen und farbiger Text kommen mit. Ebenso die Dinge, die ein PDF nie festhält und die andere Werkzeuge stillschweigend verlieren: gezeichnete Tabellen, Tabellen ohne Linien, die Bilder der Seite, als Vektorgrafik gezeichnete Diagramme und Logos, Kopf- und Fußzeile, Fußnoten, funktionierende Links und die Lesereihenfolge einer zweispaltigen Seite. Gerade das Letzte wiegt schwerer, als es klingt. Auf einer zweispaltigen Seite steht auf fast jeder Zeile links und rechts Text. Wer quer darüber liest, verschweißt die eine Spalte mit der anderen und bekommt abwechselnde Halbsätze zurück. Hier werden die Spalten erkannt und der Reihe nach gelesen. Was das Werkzeug nicht tut: die Seite nachmalen. Wer eine pixelgenaue Kopie eines gestalteten Layouts braucht, braucht die Originaldatei. Sie bekommen ein PDF in bearbeitbares Word – den Text, in der richtigen Reihenfolge, in einer Form, die sich umschreiben lässt. Die Datei verlässt Ihr Gerät nicht. Wer beruflich eine PDF in Word Datei umwandeln muss, weiß, warum das zählt: umgewandelt werden meist Verträge, Kontoauszüge, Bewerbungen und Briefe. Sie müssen keinem Upload vertrauen, weil es keinen gibt. Genau deshalb können Sie hier so oft PDF in Word umwandeln online, wie Sie möchten – und PDF in Word umwandeln kostenlos bleibt es dabei auch.

    Häufige Fragen

    Ist dieser PDF-zu-Word-Konverter wirklich kostenlos?

    Ja, ohne Anmeldung und ohne Begrenzung der Anzahl. Die Arbeit erledigt Ihr eigener Rechner, deshalb kostet uns der Betrieb nichts und es gibt nichts abzurechnen. PDF to Word kostenlos heißt hier wirklich kostenlos.

    Wird mein PDF irgendwohin hochgeladen?

    Nein. Die Umwandlung läuft in Ihrem Browser-Tab auf Ihrem eigenen Gerät. Die Datei wird weder an uns noch an sonst jemanden gesendet. Sie können das prüfen, indem Sie nach dem Laden der Seite die Internetverbindung trennen – das Werkzeug arbeitet weiter.

    Werden Bilder und Tabellen übernommen?

    Ja. Fotos und Grafiken kommen als Bilder mit, und eine Tabelle wird zu einer echten Word-Tabelle, in die Sie hineinschreiben können – samt Hintergrundfarbe der Kopfzeile und rechtsbündiger Betragsspalte. Als Vektorgrafik gezeichnete Diagramme und Logos werden ins Dokument gemalt statt weggelassen, und eine Tabelle ohne Linien wird ohne Linien nachgebaut.

    Sieht das Word-Dokument genauso aus wie das PDF?

    Nah dran, aber nicht pixelgenau, und das mit Absicht. Hier entsteht bearbeitbarer Text statt eines nachgemalten Seitenbilds. Konverter, die das Aussehen nachbauen, tun das meist mit festen Textfeldern, in denen sich elend arbeiten lässt. Papierformat, Ränder, Zeilenabstand, Einzüge und Ausrichtung werden übernommen – es soll aussehen wie dasselbe Dokument, nur eben änderbar.

    Warum heißt es, es gebe keinen Text zum Umwandeln?

    Weil das PDF ein Scan oder ein Foto ist. Eine gescannte Seite ist ein Bild von Text, in der Datei sind keine Zeichen gespeichert, also gibt es nichts in ein Word-Dokument zu übertragen. Dafür braucht es zuerst OCR – unser Werkzeug „Bild zu Text“ liest die Wörter aus einem Bild heraus, und die können Sie dann in Word einfügen.

    Kann ich damit auch Spalten, Kopfzeilen und Fußnoten übernehmen?

    Ja. Eine zweispaltige Seite wird Spalte für Spalte gelesen statt quer darüber. Ein laufender Titel oder eine Seitenzahl wandert in die Kopf- beziehungsweise Fußzeile von Word, die Seitenzahl als Feld, das weiterzählt. Fußnoten werden zu echten Fußnoten, von Word nummeriert, und bleiben beim Bearbeiten am richtigen Ort.

    Kann ich ein passwortgeschütztes PDF umwandeln?

    Nicht, solange es geschützt ist. Öffnen Sie es mit dem Passwort in einem PDF-Reader, speichern Sie eine ungeschützte Kopie und wandeln Sie diese um.

    Welche Datei bekomme ich am Ende?

    Eine .docx-Datei – das moderne Word-Format, das Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice Writer, Apple Pages und Office Online alle direkt öffnen. Sie können also überall ein PDF in Word konvertieren und das Ergebnis sofort weiterverwenden.

    Helfen Sie, dieses Tool zu verbessern

    Einen Fehler gefunden, eine Änderung im Kopf, oder fehlt Ihnen ein Tool?

    /pdf-to-word

    ↑↓ bewegen · Enter öffnen · Esc schließen