PUB na PDF
Tylko lokalnie — nic nie jest wysyłane, chyba że to zapiszesz albo udostępnisz.
Konwersja Publishera na PDF — otwórz plik .pub bez Publishera, z jego układem.
- Przeciągnij tu plik .pub albo wybierz go z komputera.
- Zostaw obrazy włączone, żeby zachować fotografie, albo wyłącz je, żeby dostać sam tekst.
- Naciśnij Konwertuj i pobierz PDF.
Zapisz to narzędzie
Miej PUB na PDF pod ręką
Użyj menu Udostępnij w przeglądarce, a potem „Dodaj do ekranu głównego”.
O tym narzędziu
Microsoft wycofał Publishera 1 października 2026. Microsoft 365 nie otwiera już plików .pub, Word i PowerPoint nigdy nie potrafiły, a sam Microsoft radzi przekonwertować wszystko, co jeszcze potrzebne. Zostaje więc mnóstwo ludzi — szkoły, parafie, kluby, małe biura — z biuletynami, porządkami nabożeństw i cennikami w formacie bez czytnika. Ten konwerter otwiera plik w przeglądarce i odbudowuje stronę: każda ramka tekstu tam, gdzie postawił ją Publisher, twoje fotografie, cliparty, kolory i każdy artykuł biegnący przez własne łamy. Nic nie jest wysyłane. Jedyne, czego nie zawsze da się odzyskać, to kroje pisma. Publisher nazywa prawdziwe kroje — Rockwell Condensed, Franklin Gothic, Sylfaen — których nie wolno nam rozdawać, więc PDF składany jest najbliższą szeryfową, bezszeryfową lub o stałej szerokości. Cała reszta stoi tam, gdzie stała — łącznie z WordArtem, z którego zwykle zrobiona jest winieta w Publisherze. Zaznacz „Użyj krojów z tego komputera”, a weźmie te, które już masz: przeglądarka zapyta najpierw, a kroje nie opuszczą twojego komputera. Jeśli plik jest zbyt stary albo zbyt uszkodzony, by dało się odczytać jego układ, i tak dostaniesz tekst oraz obrazy jako zwykły dokument zamiast błędu.
Najczęstsze pytania
Dlaczego nie mogę już otworzyć pliku .pub?
Microsoft wycofał Publishera 1 października 2026. Subskrybenci Microsoft 365 nie mogą już w nim otwierać ani edytować plików .pub, a wsparcie ostatniej wersji wieczystej, z Office LTSC 2021, skończyło się 13 października 2026. Żadna inna aplikacja Office nigdy nie czytała tego formatu, dlatego Word i PowerPoint nie pomogą.
Czy PDF będzie wyglądał jak mój oryginalny biuletyn?
Tak, bardzo blisko. Strona jest odbudowywana, a nie przelewana na nowo: każda ramka tekstu stoi tam, gdzie postawił ją Publisher, w rozmiarze podanym w pliku, z fotografiami i clipartami na miejscu, a każdy artykuł biegnie przez własne łamy. Kroju pisma nie możemy dostarczyć — Publisher nazywa prawdziwe kroje, których nikomu nie wolno rozdawać — więc domyślnie PDF składany jest najbliższą szeryfową, bezszeryfową lub o stałej szerokości. Zaznacz „Użyj krojów z tego komputera“, a użyje prawdziwych, prosto z twojej maszyny. Nagłówki WordArt to jedyna rzecz, która nie jest czytana w ogóle.
Co się dzieje z clipartami?
Są rysowane. Publisher trzyma clipart jako rysunek, a nie jako zdjęcie, i ten konwerter rysuje go od nowa — żyrafa i trąbki ze szkolnego biuletynu przechodzą razem z resztą strony. Rysunek, którego nie da się odtworzyć, jest liczony pod wynikiem, a nie znika po cichu, więc wiesz, że jest czego szukać. Fotografie dodane przez ciebie to zwykłe obrazy i przechodzą zawsze.
Czy mój plik jest gdzieś wysyłany?
Nie z tej strony. Konwersja odbywa się w przeglądarce, więc plik zostaje na Twoim komputerze. Jest też API do przetwarzania całego folderu skryptem i ono faktycznie działa na serwerze — ale to świadomy wybór, którego dokonujesz sam, a nie to, co dzieje się przy korzystaniu ze strony. API zwraca tekst i obrazy, a nie układ; odbudowa strony to przeglądarkowa połowa tego narzędzia.
Czy mogę zamiast tego przekonwertować Publishera na Word?
Jeszcze nie. Tu dostajesz PDF, czyli to, co Microsoft zaleca dla wszystkiego, co ma pozostać czytelne. Jeśli chcesz edytowalny tekst, otwórz PDF w Wordzie — przekonwertuje go — albo skopiuj tekst prosto z niego.
Pisze, że mój plik to plik Publishera 3.0. Co teraz?
Publisher 2.0 i 3.0, z połowy lat dziewięćdziesiątych, trzymają tekst w innym miejscu pliku i ten konwerter jeszcze go nie czyta. Plik nie jest uszkodzony. Jeśli masz ich kilka, daj znać — wtedy warto to dodać.
To przeglądarka plików PUB czy konwerter?
Konwerter plików Publisher, który od razu pokazuje wynik. Jeśli szukasz jak otworzyć plik pub, czym otworzyć plik pub, albo chcesz po prostu otwórz plik pub, którego nic już nie otwiera, to ta sama robota: Publisher na PDF, a PDF przeczytasz wszędzie. Plik PUB bez Publishera otwiera się właśnie tak. Nie ma czego instalować.
Porównania
Pomóż ulepszyć to narzędzie
Znalazłeś błąd, chcesz zmiany albo brakuje Ci jakiegoś narzędzia?
Masz niewysłaną wiadomość.
Dzięki — mamy to. Odpowiedź znajdziesz w swojej skrzynce.Przejdź do moich wiadomości