CSV a JSON

Porque en danés, alemán, francés y en casi todas las configuraciones regionales europeas la coma es el separador decimal, así que las hojas de cálculo usan punto y coma para que los números sigan legibles. Excel toma el separador de la región de tu sistema. El conversor lo detecta a partir de la primera línea en vez de suponerlo, así que los dos tipos de fichero funcionan sin que cambies nada.

Sí, en los dos sentidos. Convierte CSV a JSON cuando algo quiere datos estructurados, y JSON a CSV cuando una persona quiere una hoja de cálculo: un array de objetos se convierte en filas, con las claves como cabecera. Como analizador de CSV es más estricto que una hoja de cálculo: las comas entrecomilladas, los saltos de línea dentro de un campo y los ficheros con punto y coma sobreviven al viaje.

No. Los campos entre comillas pueden contener el separador, saltos de línea y comillas escritas como dos caracteres de comilla. Los tres se analizan correctamente en vez de partirse a ciegas, que es la principal diferencia con un script de una línea.

No lo perderá, salvo que actives la conversión de tipos. Esa opción convierte los dígitos en números y true o false en booleanos, lo que es útil para datos realmente numéricos y destructivo para códigos que solo lo parecen. Está desactivada por defecto exactamente por eso.

Se conserva la segunda con un sufijo, así que un fichero con dos columnas nombre produce nombre y nombre_2. Sobrescribir dejaría caer en silencio una columna entera, y una columna perdida es mucho más difícil de notar que una con un nombre raro.

Sí. Cambia la dirección y pega un array JSON. Los objetos se convierten en filas, y la lista de columnas es la unión de las claves de todos los objetos, así que un registro al que le falte un campo sigue alineado en vez de desplazar la tabla. Los valores solo se entrecomillan donde el formato lo exige.