Excel in PDF
Solo in locale — non viene caricato niente a meno che tu non lo salvi o lo condivida.
Converti un foglio Excel in PDF nel browser, con date, totali e larghezze delle colonne intatti.
- Trascina il tuo file .xlsx o sceglilo dal computer.
- Togli la spunta ai fogli che non ti servono, scegli il formato della carta e premi Converti in PDF.
- Scarica il PDF o salvalo nel tuo account per riprenderlo su un altro dispositivo.
Spunta almeno un foglio da convertire.
Salva questo strumento
Tieni Excel in PDF a portata di mano
Usa il menu Condividi del browser, poi «Aggiungi a Home».
Incorpora
Metti Excel in PDF sul tuo sito
Incolla questo codice nella tua pagina. Mostra lo strumento, gratis, con un link allo strumento.
Su questo strumento
Trascina un file .xlsx e ottieni un PDF, un foglio dopo l'altro, senza che la cartella di lavoro lasci il tuo computer. Un foglio di calcolo è spesso proprio il file che non vorresti consegnare al server di uno sconosciuto: un budget, un'esportazione delle buste paga, un listino prezzi, la contabilità di un cliente. Per passare da excel a pdf qui, il file viene letto nella scheda del browser che hai già aperta. Ciò che fa somigliare il PDF di un foglio di calcolo al foglio è la formattazione, ed è proprio quella che viene mantenuta. Una cella che contiene 46023 con un formato data esce come data; 0,0525 con un formato percentuale esce come 5,25%; gli importi mantengono il simbolo di valuta, i separatori delle migliaia e i negativi in rosso. I separatori seguono il tuo computer, come in Excel, quindi lo stesso file mostra 1.234,50 a Roma e 1,234.50 a Londra. Larghezze delle colonne e altezze delle righe sono quelle scelte dall'autore, le celle unite restano unite, e grassetto, corsivo, colori del carattere, riempimenti, bordi, allineamento e testo a capo vengono conservati. Ogni foglio ha il suo layout di pagina. Un foglio stretto resta verticale; uno troppo largo passa in orizzontale e la griglia viene ridotta alla larghezza della pagina, mai ingrandita. Un foglio che non ci sta nemmeno a metà grandezza viene diviso in blocchi di colonne invece di rimpicciolirsi fino a diventare illeggibile. Le righe che in Excel si ripetono su ogni pagina, o bloccate in alto, tornano in cima a ogni pagina, e le interruzioni di pagina manuali vengono rispettate. Se la cartella ha più fogli, scegli quali includere. Convertire xlsx in pdf così significa stampare quello che dice il file, non far girare Excel: grafici, immagini, commenti e formattazione condizionale non vengono disegnati, e le formule mostrano il risultato che Excel ha salvato l'ultima volta. Quando una cartella contiene una di queste cose, la pagina te lo dice dopo la conversione.
Domande frequenti
Il mio foglio di calcolo viene caricato da qualche parte?
No. La conversione avviene dentro il tuo browser, sul tuo computer, e il file non ne esce. Dopo non c'è niente da cancellare, perché non è arrivato niente. L'unica eccezione è se premi Salva nei miei file, che è un gesto voluto e mette il PDF finito nel tuo account.
Date, importi e percentuali appariranno come in Excel?
Sì. Excel salva una data come un numero e una percentuale come una frazione, e le mostra attraverso il formato numerico della cella; un convertitore che stampa il valore salvato stampa quindi una colonna di numeri a cinque cifre. Questo legge il formato e stampa ciò che mostra Excel: date, orari, simboli di valuta, separatori delle migliaia, decimali, percentuali, notazione scientifica, frazioni e negativi in rosso. I separatori decimali e delle migliaia e i nomi dei mesi seguono la lingua del tuo computer, come in Excel.
Cosa mantiene e cosa lascia fuori?
Mantiene i valori delle celle con i loro formati numerici, le larghezze delle colonne, le altezze delle righe, le righe e colonne nascoste (che restano nascoste), le celle unite, grassetto, corsivo, sottolineato, barrato, colori del carattere, riempimenti, bordi, allineamento, testo a capo, griglia, aree di stampa, righe da ripetere su ogni pagina e interruzioni di pagina manuali. Non disegna grafici, immagini, forme, commenti né formattazione condizionale; il testo ruotato esce orizzontale, e il testo di intestazione e piè di pagina di Imposta pagina non compare. Quando una cartella contiene una di queste cose, la pagina lo dice dopo la conversione invece di lasciartelo scoprire.
Il mio foglio è molto largo. Come ci sta nella pagina?
Ogni foglio decide per sé. Se le sue colonne stanno in una pagina verticale, resta verticale a grandezza piena. Altrimenti passa in orizzontale e viene ridotto alla larghezza della pagina. Se per starci dovesse scendere sotto la metà, viene diviso: prima si stampa il primo blocco di colonne per tutta la lunghezza del foglio, poi il successivo, nello stesso ordine in cui stampa Excel. Un foglio impostato in orizzontale in Imposta pagina di Excel resta orizzontale, e uno adattato a un certo numero di pagine viene scalato di conseguenza.
Le formule vengono calcolate?
No, e non serve: Excel salva il risultato di ogni formula insieme a lei, ed è quel risultato salvato che viene stampato. Una cartella scritta da un altro programma a volte omette i risultati, lasciando che Excel li calcoli all'apertura; quelle celle escono vuote, e la pagina ti avvisa che è successo. Aprire il file in Excel e salvarlo una volta li riempie.
Funziona con i vecchi file .xls?
Non ancora. Il vecchio formato .xls di Excel dal 97 al 2003 è un file binario completamente diverso, non uno zip di XML, e questo strumento non lo legge. Se ne trascini uno, te lo dice chiaramente. Aprilo in Excel, LibreOffice o Google Fogli, salvalo come .xlsx e converti quello. Le cartelle protette da password vengono rifiutate per un motivo simile: togli prima la password in Excel. I file con macro (.xlsm) funzionano.
Quanto può essere grande una cartella di lavoro?
Fino a 1.000 pagine di PDF. Senza account la cartella può arrivare a 50 MB; con qualsiasi account fino a 100 MB, che è la memoria della scheda del browser e non un piano: la dimensione di una cartella sono le sue celle, e un foglio pieno di un milione di righe pesa circa 80 MB. Un foglio che darebbe più di mille pagine è un'esportazione di dati più che un documento, e sta meglio come foglio di calcolo.
Aiutaci a migliorare questo strumento
Hai trovato un errore, vuoi una modifica, o ti manca uno strumento?
Hai un messaggio non inviato.
Grazie — è arrivato. Troverai la risposta nella tua casella.Vai ai miei messaggi