Morsecode vertalen
Local only — nothing is uploaded unless you save or share it.
Een morsecodevertaler beide kanten op — tekst naar morse en morse naar tekst.
- Typ of plak je tekst — of plak morse, als je dat hebt.
- De vertaling verschijnt terwijl je typt, in de richting die logisch is.
- Druk op afspelen om het te horen, en stel de snelheid in woorden per minuut in.
Bewaar deze tool
Houd Morsecode vertalen bij de hand
Gebruik het deelmenu van je browser en dan „Zet op beginscherm”.
Over deze tool
Een morsecodevertaler die beide kanten op werkt en je vertelt welke kant hij op gaat. Plak gewone tekst en je krijgt punten en strepen; plak punten en strepen en je krijgt de tekst terug. Hij herkent wat je hem gegeven hebt, dus er valt geen schakelaar verkeerd te zetten — en als wat je plakt geen van beide is, zegt hij dat in plaats van een regel vraagtekens terug te geven. Hij gebruikt internationaal morse, de ITU-standaard die elke operator buiten een handvol historische Amerikaanse spoorlijnen aanhoudt: zesentwintig letters, tien cijfers, de gebruikelijke leestekens en de letters met accenten die de standaard werkelijk vastlegt. Woorden worden gescheiden door een schuine streep, wat de geschreven conventie is, en de ontcijferaar accepteert de verschillende andere dingen die mensen in plaats daarvan gebruiken. Je kunt het ook horen. Druk op afspelen en het resultaat klinkt op een snelheid die jij instelt in woorden per minuut, met de standaardtiming waarbij een streep drie keer zo lang duurt als een punt en de pauze tussen woorden zeven telt. Dat is het deel dat een tabel niet kan geven, en het deel dat iedereen die morse leert werkelijk nodig heeft, want morse wordt als ritme gehoord en niet als symbolen gelezen. Alles gebeurt in je browser. Er wordt niets geüpload, en zodra de pagina geladen is werkt het offline.
Veelgestelde vragen
Hoe zet ik tekst om naar morsecode?
Typ de tekst en hij wordt onderweg vertaald. Letters worden gescheiden door een spatie en woorden door een schuine streep, de geschreven conventie: "HOI JIJ" wordt ".... --- .. / .--- .. .---". Hoofdletters doen er niet toe, want morse kent ze niet: er is geen manier om een hoofdletter te schrijven, en daarom worden berichten bij afspraak in kapitalen gelezen.
Hoe ontcijfer ik morsecode naar tekst?
Plak de punten en strepen in hetzelfde vak. Als morseontcijferaar merkt hij dat je dat gegeven hebt en vertaalt de andere kant op, dus er valt niets om te zetten. Hij accepteert de varianten die mensen in de praktijk schrijven: punten als punten of als het teken ·, strepen als koppeltekens of –, en woorden gescheiden door een schuine streep, een dubbele spatie of een verticale streep.
Wat is SOS in morse?
Drie punten, drie strepen, drie punten: "... --- ...". Het is de moeite waard te weten dat SOS eigenlijk nergens een afkorting van is — het werd in 1906 gekozen omdat dat ononderbroken ritme onmiskenbaar en moeilijk te verhaspelen is, en de lezing "save our souls" werd er later bij verzonnen. Correct wordt het als één doorlopend signaal gestuurd zonder letterpauzes, en daarom klinkt het anders dan een S, een O en een S die apart gestuurd worden.
Welk morsealfabet gebruikt dit?
Internationaal morse, zoals de ITU het vastlegt. Het is wat elke operator vandaag gebruikt, en het verschilt van het oorspronkelijke Amerikaanse morse in een handvol letters en in het gebruik van interne pauzes — een hier gecodeerd bericht zou dus een negentiende-eeuwse spoortelegrafist in verwarring brengen en niemand sindsdien.
Waarom kan ik het horen en niet alleen lezen?
Omdat morse een ritme is en geen verzameling vormen. Niemand die het echt kan leest punten van een blad; hij hoort "da-di-da-dit" als één klank. De speler gebruikt de standaardtiming — een streep drie keer zo lang als een punt, een pauze van één tussen symbolen, drie tussen letters en zeven tussen woorden — op de woorden per minuut die jij instelt, dus wat je hoort is hoe een echte uitzending klinkt.
Wat gebeurt er met tekens die morse niet kan weergeven?
Die worden in de uitvoer tussen punthaken getoond in plaats van stilletjes weggelaten, zodat je precies ziet wat verloren ging. Morse kan de meeste symbolen niet schrijven — geen hekje, geen procent, geen accolades — en een vertaler die ze stil verwijdert geeft je iets wat compleet lijkt en het niet is.
Help deze tool beter te maken
Een fout gevonden, iets anders willen, of mis je een tool?
Je hebt een niet-verzonden bericht.
Dank je — hij is binnen. Het antwoord vind je in je postvak.Go to my messages