Alternativa a Adobe Acrobat

Casi todo el que busca una alternativa a Acrobat no está intentando sustituir a Acrobat. Tiene un PDF al que hay que quitarle páginas, o tres que hay que juntar, o uno demasiado grande para el correo, y ha descubierto que hacerlo cuesta una suscripción. Esas tareas aquí son gratis y ocurren en tu navegador. Lo que de verdad no está aquí es editar el texto dentro de un PDF, el reconocimiento de texto en un escaneo y la creación de formularios — si necesitas eso, nada gratuito sustituye a Acrobat y deberías pagarlo.

Acrobat edita el texto y las imágenes dentro de un PDF, cosa que aquí no hace nada y que es lo más pedido que una herramienta de PDF puede hacer. También pasa reconocimiento de texto sobre los escaneos para que se puedan buscar, construye y recoge formularios rellenables, maneja firmas digitales basadas en certificado con peso legal en más jurisdicciones, y lleva treinta años lidiando con documentos sutilmente mal formados. Es la implementación de referencia del formato, hecha por la empresa que lo inventó.

Acrobat tiene precio de software profesional porque para mucha gente es software profesional — un equipo jurídico, una imprenta, cualquiera cuya semana sean documentos. La fricción es que esa misma suscripción es lo que se interpone entre una persona corriente y borrar la página cuatro de un PDF. Eso es una tarea de unos quince segundos, que hace falta más o menos dos veces al año, y su precio honesto es cero.

Conviene saberlo antes de contratar y no después: los planes individuales se cotizan como anuales con pago mensual, y la propia página de precios de Adobe indica que se aplica un cargo de hasta la mitad del compromiso anual restante si cancelas pasados catorce días. Un precio con pinta mensual y un año pegado detrás es la parte que sorprende a la gente.

Todas las herramientas de PDF de este sitio hacen su trabajo en tu propia máquina. El archivo lo lee la página, lo reescribe la página y te lo devuelve — no se sube nada, cosa que puedes comprobar desconectándote de internet después de que la página cargue y usando la herramienta igualmente.

Eso importa con los PDF más que con casi cualquier archivo, por lo que los PDF suelen ser. Los documentos que hay que unir o encoger son contratos, facturas, nóminas, informes médicos, pasaportes escaneados para una solicitud de alquiler. El programa de escritorio de Acrobat también los mantiene locales, y por eso mismo es una elección razonable; son los conversores gratuitos en línea, los que un resultado de búsqueda te ofrece cuando aparece la página de suscripción, los que reciben el archivo sin hacer ruido.

Reordenar un PDF es fácil y editar uno es difícil, y esa es toda la forma de esta comparación. Un PDF guarda glifos colocados en vez de frases, así que cambiar una palabra significa volver a componer una línea que nunca fue una línea — por eso la edición de texto de Acrobat es ingeniería genuinamente impresionante y por eso las herramientas gratuitas que la prometen suelen producir un desastre.

Así que: páginas, orden, tamaño, giro, marcas de agua, numeración, firmas, tachado y conversión están todos aquí y todos gratis. La edición de texto, el reconocimiento de texto y los formularios no lo están, y no van a llegar, porque hacerlos mal sería peor que no ofrecerlos. Si tu trabajo los necesita cada semana, Acrobat es barato para lo que hace.