Tachar un PDF

Se ha ido de verdad. El método habitual — dibujar un rectángulo y guardar — deja cada palabra en el archivo, seleccionable y copiable, que es como llevan dos décadas filtrándose escritos judiciales tachados. Esto reconstruye cada página como una imagen con los recuadros pintados encima, así que no hay texto debajo que recuperar. Abre el resultado, intenta seleccionar la zona tachada, y no hay nada que seleccionar.

No, y por esa razón esta herramienta no tiene API. El PDF se lee en tu navegador, las páginas se dibujan ahí, y el archivo tachado se construye ahí. En ningún momento se nos envía nada. Un documento que se está tachando es el último archivo que nadie debería subir a un desconocido.

Porque ahora es una fotografía del documento en vez del documento. Eso es exactamente lo que hace segura la tachadura — un texto que no existe no se puede extraer — y es el trato que esta herramienta hace a propósito. Todas las páginas se aplanan, no solo las que llevan recuadros, para que no acabes con un archivo donde la página cuatro es una imagen y la cinco no y nadie pueda saber qué páginas se revisaron de verdad.

Sí. El archivo nuevo se construye a partir de imágenes, así que los metadatos originales, el bloque XMP, las anotaciones, los campos de formulario y los archivos incrustados no vienen con él. Eso vale tanto como los recuadros: un documento tachado que sigue nombrando a su autor, su historial de revisiones y la ruta de red desde la que se guardó ha filtrado casi todo lo que importaba.

Sí. Dibuja recuadros en cuantas páginas quieras antes de ejecutarlo — cada página de la vista previa lleva los suyos, y el recuento bajo la vista previa te dice cuántos recuadros esperan en cuántas páginas. Todas las páginas del documento se aplanan al pulsar el botón, lleven recuadro o no.

Haz clic en un recuadro para quitarlo, o usa Limpiar para empezar de cero. No se aplica nada hasta que pulsas Tachar — hasta ese punto los recuadros son solo marcas sobre la vista previa, y el archivo de tu disco no se ha tocado en absoluto.

Para eliminar información sensible de documentos PDF, suelta el archivo y cubre cada trozo de ella con un recuadro — nombres, números de cuenta, direcciones, firmas, todo. Para eliminar texto de un pdf de forma permanente la página tiene que dejar de ser texto, que es lo que pasa aquí. Si el documento se va a presentar públicamente, abre el resultado después e intenta seleccionar tú mismo las zonas tachadas; verificar sale barato y el fallo sale caro.

La destrucción es real: en el archivo no queda texto recuperable. Lo que esta herramienta no te da es una cadena de custodia, un registro de tachaduras ni un código de excepción junto a cada recuadro, cosas que exigen algunas normas de presentación. Si un juzgado o una administración te dice qué estándar de tachado necesita, sigue ese documento y no esta página.