PDF en Word
Local uniquement — rien n'est envoyé sauf si vous l'enregistrez ou le partagez.
Convertir un PDF en document Word modifiable, dans votre navigateur
- Déposez un PDF ou cliquez pour en choisir un — jusqu'à 25 Mo.
- Cliquez sur Convertir en Word. Tout se passe dans cet onglet.
- Téléchargez le .docx et ouvrez-le dans Word, Google Docs ou Pages.
Enregistrer cet outil
Gardez PDF en Word sous la main
Utilisez le menu Partager de votre navigateur, puis « Sur l'écran d'accueil ».
À propos de cet outil
Ce convertisseur PDF en Word fonctionne dans votre propre onglet de navigateur. Choisissez un PDF, lancez la conversion, et vous récupérez un fichier .docx que vous pouvez ouvrir dans Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice ou Pages, et modifier comme un texte que vous auriez écrit vous-même. Il travaille à partir de la couche de texte du PDF : les caractères réellement enregistrés dans le fichier, avec la taille et la position de chacun. C'est ce qui permet de distinguer un titre d'un paragraphe, de voir où un paragraphe se termine et où le suivant commence, de reconnaître une liste à puces et de remettre le gras et l'italique à leur place. Le résultat est un document réellement structuré, pas un unique bloc de texte ni une page de zones de texte dans lesquelles on ne peut pas écrire. Ce qu'il ne fait pas, c'est repeindre la page. S'il vous faut une copie au pixel près d'une mise en page travaillée, c'est le fichier d'origine qu'il vous faut, pas une conversion. Ici, vous obtenez les mots, dans le bon ordre, sous une forme que vous pouvez réécrire. Le fichier ne quitte pas votre appareil. Convertir un PDF en Word est précisément le genre de tâche où cela compte — ce que les gens convertissent, ce sont des contrats, des relevés, des candidatures et des courriers — et ici, aucun envoi à qui faire confiance, puisqu'il n'y a pas d'envoi.
Questions fréquentes
Ce convertisseur PDF en Word est-il vraiment gratuit ?
Oui, sans inscription et sans limite de nombre de fichiers. Le travail est fait par votre propre ordinateur : cela ne nous coûte rien et il n'y a rien à facturer.
Mon PDF est-il envoyé quelque part ?
Non. La conversion a lieu dans l'onglet du navigateur, sur votre machine. Le fichier n'est envoyé ni à nous ni à personne, et vous pouvez le vérifier en coupant votre connexion une fois la page chargée : l'outil continue de fonctionner.
Le document Word ressemblera-t-il exactement au PDF ?
Non, et c'est volontaire. L'outil reconstruit un texte modifiable — titres, paragraphes, listes, gras et italique — plutôt que de repeindre la page. Les convertisseurs qui imitent l'apparence le font généralement avec des zones de texte figées, pénibles à modifier. Si vous voulez changer les mots, ce résultat vous sera plus utile.
Pourquoi indique-t-il qu'il n'y a aucun texte à convertir ?
Parce que le PDF est un scan ou une photo. Une page scannée est une image de texte, sans aucun caractère enregistré dans le fichier : il n'y a donc rien à convertir en document Word. Il faut d'abord de l'OCR — notre outil image en texte lit les mots d'une image, et vous pouvez les coller dans Word.
Les images et les tableaux sont-ils conservés ?
Non. L'outil convertit le texte et sa structure. Les images restent de côté, et un tableau arrive sous forme de texte plutôt que de tableau Word, car un PDF n'enregistre pas que ses lignes forment un tableau : il enregistre où chaque mot a été imprimé.
Puis-je convertir un PDF protégé par mot de passe ?
Pas tant qu'il est protégé. Ouvrez-le avec le mot de passe dans un lecteur PDF, enregistrez une copie non protégée, puis convertissez celle-ci.
Quel fichier vais-je obtenir exactement ?
Un fichier .docx — le format Word moderne, que Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice Writer, Apple Pages et Office Online ouvrent directement.
Aidez-nous à améliorer cet outil
Un bug, une envie de changement, ou un outil qui vous manque ?
Vous avez un message non envoyé.
Merci — c'est bien arrivé. La réponse vous attendra dans votre boîte.Aller à mes messages