Word en PDF
Local uniquement — rien n'est envoyé sauf si vous l'enregistrez ou le partagez.
Convertissez un document Word en PDF dans votre navigateur — sans rien envoyer.
- Déposez votre fichier .docx, ou choisissez-le sur votre ordinateur.
- Choisissez A4 ou Letter, puis appuyez sur Convertir.
- Téléchargez le PDF, ou enregistrez-le sur votre compte pour le reprendre ailleurs.
Enregistrer cet outil
Gardez Word en PDF sous la main
Utilisez le menu Partager de votre navigateur, puis « Sur l'écran d'accueil ».
À propos de cet outil
Déposez un .docx et repartez avec un PDF, sans que le document quitte jamais votre ordinateur. Tous les autres convertisseurs Word vers PDF gratuits vous demandent d'abord de téléverser le fichier — et un document Word est très souvent ce qu'on a le moins envie de confier : un contrat, un CV, une fiche de paie, une lettre d'avocat. Celui-ci lit le fichier dans l'onglet que vous avez déjà ouvert. Il conserve la structure qui compte. Les titres restent des titres et gardent leurs proportions, le gras et l'italique survivent au milieu d'une phrase, les listes numérotées gardent leurs numéros et les listes à puces leurs puces, les tableaux arrivent en tableaux avec leurs bordures, et les images sont placées à la taille que Word avait enregistrée. Les sauts de page que vous avez posés sont des sauts de page dans le PDF. Ce qu'il ne fait pas, c'est prétendre être Word. Les en-têtes et pieds de page, les notes de bas de page, les zones de texte, le suivi des modifications et les mises en page multicolonnes ne sont pas repris, et la page vous le dira quand elle en aura rencontré un plutôt que de le retirer en silence. Les polices ne sont pas non plus copiées depuis votre machine : le texte est composé dans une police nette et lisible, si bien que le résultat est soigné plutôt qu'identique au pixel près. S'il vous faut une copie visuelle exacte d'un document très travaillé, imprimez-le en PDF depuis Word lui-même. S'il vous faut un PDF partageable de quelque chose d'écrit, ceci est plus rapide — et ne suppose pas de confier votre document à un inconnu.
Questions fréquentes
Mon document est-il téléversé quelque part ?
Non. La conversion se fait dans votre navigateur, sur votre propre machine, et le fichier n'en sort pas. Il n'y a rien à supprimer ensuite puisque rien n'est arrivé. La seule exception est si vous appuyez sur Enregistrer dans mes fichiers, un acte délibéré qui place le PDF terminé sur votre compte.
Qu'est-ce qui est conservé et qu'est-ce qui est perdu ?
Sont conservés : titres, gras, italique, alignement des paragraphes, listes numérotées et à puces, tableaux, images insérées et sauts de page manuels. Ne sont pas repris : en-têtes et pieds de page, notes de bas de page, zones de texte, suivi des modifications, champs et mises en page multicolonnes. Quand le document en contient, la page le dit après la conversion au lieu de vous laisser le découvrir.
Le rendu sera-t-il exactement celui de Word ?
Proche, mais pas identique. Les polices propres à votre document ne sont pas lues sur votre ordinateur : le texte est composé dans une substitution nette, aux mêmes tailles relatives. Les retours à la ligne tombent donc à des endroits légèrement différents. Pour un rapport ou une lettre ordinaires, le résultat est celui que vous attendez ; pour une page très travaillée, l'impression PDF depuis Word donne une copie exacte.
Est-ce que cela marche avec les fichiers .doc ?
Non, uniquement .docx. L'ancien format .doc est un format binaire totalement différent et non documenté, pas une archive zip de XML. Ouvrez-le dans Word ou un éditeur gratuit et enregistrez-le d'abord en .docx, ce qui prend quelques secondes.
Les accents et les caractères non latins sont-ils gérés ?
Oui. Le polonais, le tchèque, le turc, le grec et le cyrillique sortent correctement. Un document qui en a besoin embarque une police dans le PDF, ce qui alourdit nettement le fichier ; un document en français ou en anglais utilise les polices que tout lecteur de PDF possède déjà et reste léger.
Quelle taille de document est acceptée ?
Jusqu'à 25 Mo, ce qui est un document très long à moins qu'il ne soit rempli de photographies. La limite tient à la mémoire de l'onglet, pas à une règle de formule, et elle s'applique de la même façon que vous soyez connecté ou non.
Aidez-nous à améliorer cet outil
Un bug, une envie de changement, ou un outil qui vous manque ?
Vous avez un message non envoyé.
Merci — c'est bien arrivé. La réponse vous attendra dans votre boîte.Aller à mes messages