Aller au contenu
helpyself

Traducteur de morse

Local only — nothing is uploaded unless you save or share it.

Un traducteur de morse dans les deux sens — du texte vers le morse, et du morse vers le texte.

  1. Tapez ou collez votre texte — ou collez du morse, si c'est ce que vous avez.
  2. La traduction apparaît au fil de la frappe, dans le sens qui a du sens.
  3. Appuyez sur lecture pour l'entendre, et réglez la vitesse en mots par minute.
Enregistrer cet outil

Gardez Traducteur de morse sous la main

Ajouter aux favoris

À propos de cet outil

Un traducteur de morse qui fonctionne dans les deux sens et vous dit lequel il applique. Collez de l'écriture ordinaire et vous obtenez des points et des traits ; collez des points et des traits et vous récupérez l'écriture. Il reconnaît ce que vous lui avez donné, il n'y a donc aucun commutateur à mal régler — et si ce que vous collez n'est ni l'un ni l'autre, il le dit plutôt que de renvoyer une ligne de points d'interrogation. Il emploie le morse international, la norme de l'UIT qu'utilise tout opérateur en dehors d'une poignée de lignes de chemin de fer américaines historiques : vingt-six lettres, dix chiffres, la ponctuation courante et les lettres accentuées que la norme définit réellement. Les mots sont séparés par une barre oblique, qui est la convention écrite, et le décodeur accepte les diverses autres marques employées à la place. Vous pouvez aussi l'entendre. Appuyez sur lecture et le résultat est sonorisé à la vitesse que vous fixez en mots par minute, avec la temporisation normalisée où un trait vaut trois points et l'écart entre mots en vaut sept. C'est la partie qu'un tableau ne peut pas donner, et celle dont a réellement besoin quiconque apprend le morse, car le morse s'entend comme un rythme plutôt qu'il ne se lit comme des symboles. Tout se passe dans votre navigateur. Rien n'est envoyé, et une fois la page chargée cela fonctionne hors ligne.

Questions fréquentes

Comment convertir du texte en morse ?

Tapez le texte et il est traduit au fur et à mesure. Les lettres sont séparées par une espace et les mots par une barre oblique, selon la convention écrite : « SALUT TOI » devient « ... .- .-.. ..- - / - --- .. ». La casse n'a pas d'importance, car le morse n'en a pas : il n'existe aucun moyen d'écrire une majuscule, raison pour laquelle les messages se lisent par convention en capitales.

Comment décoder du morse en texte ?

Collez les points et les traits dans le même champ. En tant que décodeur de morse, il comprend que c'est ce que vous lui avez donné et traduit dans l'autre sens : il n'y a rien à basculer. Il accepte les variantes que l'on écrit en pratique : des points sous forme de points ou du caractère ·, des traits sous forme de tirets ou de –, et des mots séparés par une barre oblique, une double espace ou une barre verticale.

Qu'est-ce que SOS en morse ?

Trois points, trois traits, trois points : « ... --- ... ». Il vaut la peine de savoir que SOS n'est en réalité l'abréviation de rien — il a été choisi en 1906 parce que ce rythme ininterrompu est reconnaissable entre tous et difficile à brouiller, et la lecture « save our souls » a été inventée après coup. Correctement, il s'envoie comme un signal continu sans écart entre les lettres, raison pour laquelle il sonne autrement qu'un S, un O et un S envoyés séparément.

Quel alphabet morse est utilisé ?

Le morse international, tel que défini par l'UIT. C'est celui qu'emploient aujourd'hui tous les opérateurs, et il diffère du morse américain d'origine sur une poignée de lettres et par son usage d'espaces internes — un message codé ici embrouillerait donc un télégraphiste ferroviaire du XIXe siècle et personne depuis.

Pourquoi puis-je l'entendre autant que le lire ?

Parce que le morse est un rythme, pas un ensemble de formes. Personne qui sache vraiment s'en servir ne lit des points sur une page ; il entend « ta-ti-ta-tit » comme un seul son. Le lecteur emploie la temporisation normalisée — un trait valant trois points, un écart d'un entre symboles, de trois entre lettres et de sept entre mots — à la vitesse en mots par minute que vous choisissez, si bien que vous entendez ce à quoi ressemble une vraie transmission.

Qu'advient-il des caractères que le morse ne sait pas représenter ?

Ils sont affichés entre chevrons dans la sortie plutôt que supprimés en silence, de sorte que vous voyez exactement ce qui a été perdu. Le morse n'a aucun moyen d'écrire la plupart des symboles — ni dièse, ni pourcentage, ni accolades — et un traducteur qui les efface discrètement vous remet quelque chose qui a l'air complet et ne l'est pas.

Aidez-nous à améliorer cet outil

Un bug, une envie de changement, ou un outil qui vous manque ?

/morse-code-translator

↑↓ pour se déplacer · Entrée pour ouvrir · Échap pour fermer