Testo capovolto
Solo in locale — non viene caricato niente a meno che tu non lo salvi o lo condivida.
Un generatore di testo capovolto — gira la scrittura sottosopra, e rigirala indietro.
- Scrivi o incolla il tuo testo.
- Si capovolge mentre scrivi, e l'etichetta dice in quale verso è andato.
- Copia il risultato e incollalo dove ti serve.
Salva questo strumento
Tieni Testo capovolto a portata di mano
Usa il menu Condividi del browser, poi «Aggiungi a Home».
Su questo strumento
Scrivi qualcosa e torna capovolto: oʇloʌodɐɔ oʇsǝʇ. Incollalo in un nome utente, in una biografia, in un messaggio o in un commento e resta così, perché non è un carattere tipografico e non c'è alcuna formattazione che l'altro sistema possa togliere. Quello che accade davvero è che ogni carattere viene scambiato con un altro carattere che per caso somiglia alla sua rotazione. La «ɐ» è una A latina rovesciata, una lettera vera che i linguisti usano per scrivere la fonetica, e la «∀» che fa da A maiuscola è il simbolo matematico di «per ogni». Questo prestito è tutto il trucco, ed è il motivo per cui funziona in posti che non ammettono alcuna formattazione. È anche il motivo per cui non è perfetto, e la pagina dice dove. Unicode non ha una forma ruotata per la maggior parte delle maiuscole, quindi si prende il carattere più somigliante da dove ce n'è uno: sillabario canadese, deseret, matematica. Una manciata di caratteri non ha nulla di vicino e passa intatta, e quelli vengono elencati sotto il risultato invece di lasciarti cercarli. Incolla testo capovolto e torna nel verso giusto. Non c'è nessun interruttore da sbagliare: il testo girato è fatto di caratteri che la scrittura ordinaria non contiene.
Domande frequenti
Come si scrive il testo capovolto?
Scrivilo qui e copia il risultato. Ogni lettera viene scambiata con un carattere che sembra ruotato di 180 gradi, e viene invertito anche l'ordine delle lettere — che è la parte che sfugge a chi prova a mano. Girando una pagina si inverte anche il verso di lettura, quindi girare le lettere senza invertirle dà scrittura a specchio e non testo capovolto.
Perché funziona nelle biografie di Instagram e TikTok?
Perché il risultato è testo ordinario, non formattazione. Quei campi togliono grassetto, corsivo e colori perché sono istruzioni di stile, mentre una A sottosopra è semplicemente un altro carattere — della stessa natura di una lettera accentata — quindi non c'è nulla da rimuovere. È anche la ragione per cui sopravvive alla copia fra applicazioni.
Si capovolgono tutti i caratteri?
Quasi tutti. Le minuscole e le cifre hanno buone forme ruotate, e così la maggior parte della punteggiatura. Il punto debole sono le maiuscole: Unicode non ha la forma rovesciata di B, D, G, P, Q né R, quindi si usa il carattere più somigliante di un altro alfabeto, e alcuni sono visibilmente approssimazioni. Ciò che non ha un equivalente ragionevole resta identico e viene elencato sotto il risultato.
Come si legge un testo capovolto?
Incollalo nella stessa casella. Riconosce di aver ricevuto testo girato e lo rimette nel verso giusto. Una riserva da conoscere: un paio di caratteri si girano nello stesso risultato — l'apostrofo e l'accento grave diventano entrambi una virgola — quindi riportarlo indietro è un tentativo ragionevole e può non restituire esattamente la punteggiatura di partenza.
Funziona con più righe?
Sì, e si inverte anche l'ordine delle righe. Una pagina girata ha l'ultima riga in alto, e quindi è ciò che ottieni — girare ogni riga al suo posto sembrerebbe un insieme di righe capovolte separate e non una cosa sola ruotata.
Viene caricato qualcosa?
No. Lo scambio è una ricerca in una tabella che avviene nel tuo browser, quindi nulla di ciò che scrivi lascia il tuo dispositivo — e una volta caricata la pagina funziona anche senza rete.
Aiutaci a migliorare questo strumento
Hai trovato un errore, vuoi una modifica, o ti manca uno strumento?
Hai un messaggio non inviato.
Grazie — è arrivato. Troverai la risposta nella tua casella.Vai ai miei messaggi