Traduttore di codice morse

Scrivi il testo e viene tradotto man mano. Le lettere sono separate da uno spazio e le parole da una barra, che è la convenzione scritta: «CIAO TU» diventa «-.-. .. .- --- / - ..-». Le maiuscole non contano, perché il morse non le ha: non c'è modo di scrivere una lettera maiuscola, ed è per questo che i messaggi si leggono per convenzione tutti in maiuscolo.

Incolla i punti e le linee nella stessa casella. Come decodificatore morse capisce che è questo che gli hai dato e traduce nell'altro verso, quindi non c'è nulla da commutare. Accetta le varianti che si scrivono in pratica: punti come punti o come carattere ·, linee come trattini o –, e parole divise da una barra, da un doppio spazio o da una barra verticale.

Tre punti, tre linee, tre punti: «... --- ...». Vale la pena sapere che SOS non è in realtà l'abbreviazione di nulla: fu scelto nel 1906 perché quel ritmo ininterrotto è inconfondibile e difficile da storpiare, e la lettura «save our souls» fu inventata dopo. Correttamente si invia come un unico segnale continuo senza stacchi fra le lettere, ed è per questo che suona diverso da una S, una O e una S inviate separatamente.

Il morse internazionale, come definito dall'ITU. È quello che usa oggi ogni operatore, e differisce dal morse americano originale in una manciata di lettere e nell'uso degli spazi interni — un messaggio codificato qui confonderebbe quindi un telegrafista ferroviario dell'Ottocento e nessun altro da allora.

Perché il morse è un ritmo, non un insieme di forme. Nessuno che lo sappia davvero usare legge punti su una pagina; sente «ta-ti-ta-tit» come un unico suono. Il riproduttore usa la temporizzazione standard — una linea lunga tre volte un punto, uno stacco di uno fra i simboli, di tre fra le lettere e di sette fra le parole — alla velocità in parole al minuto che imposti, così quello che senti è come suona una trasmissione vera.

Sono mostrati nell'output fra parentesi angolari invece di essere scartati in silenzio, così vedi esattamente che cosa è andato perso. Il morse non ha modo di scrivere la maggior parte dei simboli — niente cancelletto, niente percentuale, niente parentesi graffe — e un traduttore che li cancella di nascosto ti consegna qualcosa che sembra completo e non lo è.