Alternatywa dla Adobe Acrobat

Większość szukających alternatywy dla Acrobata wcale nie próbuje Acrobata zastąpić. Mają jeden PDF, z którego trzeba usunąć strony, albo trzy do połączenia, albo jeden zbyt duży, żeby wysłać go mailem, i odkryli, że zrobienie tego kosztuje abonament. Te zadania są tutaj darmowe i dzieją się w twojej przeglądarce. Czego naprawdę tu nie ma, to edycji tekstu wewnątrz PDF-a, rozpoznawania tekstu ze skanów i budowania formularzy — jeśli tego potrzebujesz, nic darmowego nie zastąpi Acrobata i powinieneś za niego zapłacić.

Acrobat edytuje tekst i obrazy wewnątrz PDF-a, czego tutaj nie robi nic, a jest to najczęściej pożądana rzecz, jaką narzędzie do PDF-ów może zrobić. Przepuszcza też skany przez rozpoznawanie tekstu, żeby stały się przeszukiwalne, buduje i zbiera wypełnialne formularze, obsługuje podpisy cyfrowe oparte na certyfikatach mające moc prawną w większej liczbie jurysdykcji i ma trzydzieści lat doświadczenia z dokumentami subtelnie zniekształconymi. To referencyjna implementacja formatu, zrobiona przez firmę, która go wymyśliła.

Acrobat wyceniony jest jak oprogramowanie profesjonalne, bo dla wielu osób nim jest — dla działu prawnego, drukarni, każdego, czyj tydzień składa się z dokumentów. Tarcie polega na tym, że ten sam abonament stoi między zwykłym człowiekiem a usunięciem strony czwartej z PDF-a. To zadanie na jakieś piętnaście sekund, potrzebne mniej więcej dwa razy do roku, a jego uczciwa cena wynosi zero.

Warto wiedzieć przed wykupieniem, a nie po: plany indywidualne podawane są jako roczne z płatnością miesięczną, a własna strona cennika Adobe informuje, że przy rezygnacji po czternastu dniach naliczana jest opłata do połowy pozostałego zobowiązania rocznego. Cena wyglądająca na miesięczną z doczepionym rokiem to ta część, która ludzi zaskakuje.

Każde narzędzie PDF na tej stronie wykonuje swoją pracę na twojej własnej maszynie. Plik jest odczytywany przez stronę, przez stronę zapisywany na nowo i oddawany — nic nie jest wysyłane, co możesz sprawdzić, odłączając internet po wczytaniu strony i używając narzędzia mimo to.

Przy PDF-ach waży to więcej niż przy większości plików, ze względu na to, czym PDF-y zwykle bywają. Dokumenty, które trzeba połączyć albo zmniejszyć, to umowy, faktury, paski płacowe, listy od lekarza, zeskanowane paszporty do wniosku o najem. Program Acrobata na komputer też trzyma je lokalnie i właśnie dlatego jest rozsądnym wyborem; to darmowe konwertery w sieci, te, które wyszukiwarka podsuwa, gdy pojawia się strona abonamentu, po cichu przyjmują twój plik.

Przestawianie stron w PDF-ie jest łatwe, a edytowanie go trudne, i w tym mieści się cały kształt tego porównania. PDF przechowuje rozmieszczone znaki, a nie zdania, więc zmiana słowa oznacza ponowne złamanie wiersza, który nigdy wierszem nie był — dlatego edycja tekstu w Acrobacie jest naprawdę imponującą inżynierią i dlatego darmowe narzędzia, które ją obiecują, zwykle robią bałagan.

Zatem: strony, kolejność, rozmiar, obrót, znaki wodne, numery stron, podpisy, zaczernianie i konwersje są tutaj i wszystkie za darmo. Edycji tekstu, rozpoznawania tekstu i formularzy nie ma i nie będzie, bo zrobienie ich źle byłoby gorsze niż nieoferowanie ich wcale. Jeśli twoja praca potrzebuje ich co tydzień, Acrobat jest tani jak na to, co robi.